Niveles
Nos amoldamos a las necesidades de cada empresa. Cuando requieren clases particulares, evidentemente el nivel se adecúa al del alumno y, cuando se requieren clases en grupo nos aseguramos de formar grupos homogéneos antes de comenzar el curso realizando una prueba de nivel a cada candidato.
Horarios
El horario de las clases lo marca la empresa, en función a sus necesidades.
Metodología
Habitualmente trabajamos con todos nuestros alumnos las cuatro facetas fundamentales de un idioma: expresión oral, comprensión oral, expresión escrita y comprensión escrita. En las clases en empresa, además, lo hacemos a la medida de las necesidades de nuestros clientes (necesidad de trabajar un vocabulario específico, el objetivo de las clases,…), y escogemos la metodología que nos permita cubrirlas, utilizando diferentes herramientas en el aula.
Profesorado
Contamos con un equipo estable de profesionales que incluye profesores nativos y profesores autóctonos licenciados en filología. Todos ellos cuentan con experiencia. Dependiendo del nivel de los alumnos recomendamos un tipo de profesor u otro, siendo en última instancia la empresa es la que escoge cuál prefiere. En cualquier caso, regularmente evaluamos la satisfacción de nuestros clientes para cerciorarnos de que las clases están cumpliendo con sus expectativas y poder reencauzarlas en caso de que sea necesario.
Calendario escolar
Las clases en empresa no tienen fecha determinada de comienzo o fin. Es factible comenzar las clases en cualquier época del año. Una vez en marcha, salvo previo acuerdo con el profesor, respetamos los periodos vacacionales de los profesores en Navidad y Semana Santa (que coinciden con el calendario escolar de Hamilton Idiomas). En caso de que el profesor quisiera tomar vacaciones pero la empresa quisiera continuar con las clases, Didak-Hamilton procuraría un profesor sustituto para el periodo vacacional.
Aquellas empresas que deseen beneficiarse de las subvenciones de la Fundación Tripartita en materia de formación deben saber que es requisito imprescindible presentar la solicitud para la misma con quince días de antelación al comienzo de las clases. En caso de hacerlo a posteriori la subvención cubriría el periodo a partir de los quince días posteriores a su presentación.
PRUEBAS DE NIVEL EN PROCESOS DE SELECCIÓN DE PERSONAL
Colaboramos con las empresas en los procesos de selección de candidatos cuando éstas necesitan determinar con exactitud el nivel real de un idioma que éstos poseen. Debido a que el hecho de poseer un título obtenido en el pasado no necesariamente implica un dominio del idioma, muchas empresas solicitan este tipo de servicio para asegurarse la valía de sus candidatos en aquellos puestos que requieren determinada habilidad en el mismo.
Estas pruebas evalúan las cuatro facetas fundamentales de un idioma: la expresión oral (mediante entrevista personal), la comprensión oral (mediante entrevista personal y ejercicios de escucha de grabaciones), la expresión y comprensión escritas (mediante examen escrito) y se pueden llevar a cabo tanto en nuestro centro como en la propia empresa. Los resultados se presentan a la empresa desglosados para que ésta los pueda tener en cuenta a la hora de seleccionar los candidatos más idóneos.
TRADUCCIONES
Todas las traducciones que elaboramos siguen la estricta observación de las tres siguientes máximas: Calidad, puntualidad y confidencialidad.
Ofrecemos un servicio de óptima calidad, contando con el apoyo de traductores profesionales, tanto nativos como filólogos. Las traducciones son siempre revisadas por al menos otro profesional.
Revisamos y comprobamos la calidad de todas las traducciones en formato e integridad de los archivos, gramática, ortografía y tipografía. En los casos en los que surjan dudas sobre la traducción tenemos por norma contactar con el departamento correspondiente dentro de la empresa para aclarar las cuestiones que se plantean, tomar las medidas necesarias y resolverlo.
La rapidez en la entrega de los textos traducidos depende del volumen de las peticiones. Contamos con suficiente personal para poder atender grandes demandas de trabajo en el menor tiempo posible.
INTERPRETACIÓN
Contamos con profesionales bilingües disponibles para movilizarse allá donde el cliente lo requiera. Agradecemos la antelación en la solicitud de este servicio, especialmente en los casos en los que el intérprete sea requerido para traducir sobre temas específicos que precisen preparación, y en aquellos en que sus servicios vayan a ser solicitados por espacios de tiempo de considerable duración.
NUESTROS CLIENTES
En más de 20 años de experiencia hemos trabajado
- Impartiendo clases de idiomas, a nivel particular o en grupos.
- Realizando traducciones e interpretación.
- Evaluando el nivel de sus empleados.
- Colaborando en los procesos de selección de personal.
Con las siguientes empresas y asociaciones:
- Abgam-Sgula Technologies, S.A. (Vitoria-Gasteiz)
- A.F. Steelcase (Bilbao)
- Aguas del norte, S.A. (Bilbao)
- Ainair, S.L. (Urduliz)
- Aislantes Sólidos, S.L. (Arrigorriaga)
- Análisis económico bursátil 2001, S.L. (Bilbao)
- Autos Ortasa, S.L. (Erandio)
- Baltogar, S.A (Mungia)
- Bard de España, S.A. (Barcelona)
- Barinatxe, S.L. (Sopelana)
- Beko-Tecnológica España, S.L.U. (Barcelona)
- Belgicast Internacional, S.A. (Mungia)
- Bial, Ind. Farmacéutica, S.A. (Zamudio)
- Bilbomatica, S.A. (Bilbao)
- Bladen Trading, S.L. (Bilbao)
- B&L Ingeniería y diseño, S.L. (Urduliz)
- Cardiva, S.L. (Bilbao)
- Cardiva2, S.L. (Bilbao)
- Carlson Wagon Lit (Bilbao)
- Coro Biotz ALAI (Getxo)
- Cortaprell, S.A. (Bilbao)
- Centro de salud de Derio (Derio)
- Centro de salud de San Ignacio (Bilbao)
- DHL Logistics Spain, S.L. (Sondika)
- Elmet, S.L.U. (Berango)
- Emaus, Fundación Social (Donostia)
- Ericsson España, S.A., Bilbao Technology centre (Zamudio)
- Ericsson España, S.A., División Indelec (Zamudio)
- Esfemetal, S.L. (Derio)
- Envases metalúrgicos de Alava, S.A. (Llodio)
- Eseune, e-learning, S.A, (Zamudio)
- Estudio y Diseño de Costes, S.L. (Sopelana)
- Etorki, S.L. (Zamudio)
- Eurest Colectividades, S.A. (Derio)
- Euro-Equip, S.A. (Bilbao)
- Faes Farma, S.A. (Leioa)
- Findus España, S.L.U. (Tajonar, Navarra)
- GES (Erandio)
- Gestión de Capital Riesgo, S.A (Bilbao)
- Heroslam, S.A.L. (Abanto-Zierbena)
- Iberese, S.A.U. (Erandio)
- Imaje, Tecnologías de codificación, S.A. (Zamudio)
- Ingemat, S.A. (Zamudio)
- Ingeteam Power Technology, S.A. – Marine (Derio)
- Insec desinfecciones, S.L.U. (Galdakano)
- Inversons, S.L. (Getxo)
- Irudigital, S.L. (Bilbao)
- ITC Group Bilbao, S.A.U. (Sopelana)
- Itxaslehor, S.L. (Bakio)
- Itzartu, asociación cultural de la mujer (Sopelana)
- Julio Caro Baroja Instituto de Enseñanza Secundaria, (Getxo)
- Linguarama Iberia, S.A. (Madrid)
- Loparex (Finlandia)
- Marine Legal Services (Bilbao)
- Maxam Europe, S.A. (Madrid)
- Mecaner, S.A. (Urduliz)
- Mecánica de la Peña Equipos, S.L. (Urduliz)
- Mnemix IT Solutions, S.L. (Erandio)
- Nervacero, S.A. (Valle de Trápaga)
- Nivel Global, S.L. (Leioa)
- Noray Bioinformatics, S.L. (Derio)
- Oldar electrónica, S.A. (Igorre)
- Ormazabal Distribución Primaria, S.L.U. (Amorebieta-Etxano)
- Oxinorte Operaciones, S.A. (Lutxana-Barakaldo)
- Panasonic Marketing Europe (Cornellá de Llobregat)
- Pfizer, S.A. (Alcobendas, Madrid)
- Química de Mungia, S.A. (Mungia)
- Repsol Exploración, S.A, (Madrid)
- Rhenus Logistics, S.A. (Bilbao)
- Sisteplant, S.L. (Derio)
- Syfer Consulting, S.L. (Gorliz)
- Sociedad de Estiba y desestiba del Puerto de Bilbao, S.A.G.E.P. (Bilbao)
- St. Gobain Abrasivos, S.A. (Navarra)
- Straumann, S.A. (Madrid)
- Supermicro computers Spain, S.L. (Erandio)
- Talleres Negarra, S.A. (Erandio)
- Tevesa, S.A. (Amorebieta)
- Trane, aire acondicionado, S.L. (Madrid)
- Unilevel Foods España, S.A (Bilbao)
- Universal Plataformas aéreas, S.L. (Vitoria)
- Veriplast Spain, S.A. (Sopelana)
- Widewall Investments. S.L. (Zamudio)
- Zero 8000 Design&production, S.L. (Urduliz)